Tonta service

Translate & dub

Anyone with an audience beyond one language who wants to reach it with content they have already made.

A fictional presenter speaking directly to camera at a clean desk, professional studio lighting.

What you get

  • Existing content translated and dubbed into every target locale you set
  • Soft subtitles by default, with the dub voiced by a library voice
  • Idioms and claims flagged automatically wherever they don't travel across a market

Multiplies content you've already made rather than producing anything new from scratch

No voice is ever made from a person's recording without their say — dubs use library voices

Local prime-time scheduling is on by default, so a dubbed piece doesn't post at the wrong hour for its market

Nothing spends until the content to localize already exists — a run always starts from a source you have, never an old one

Settings you control

Every setting below ships with a real default — never a blank. Nothing here is asked unless it’s something the agent genuinely can’t infer, or changes the output or the price.

Languages
Affects output & price

Default: Required — you provide it

Asked — nobody has a default language set

Translation mode

Default: Localised

Inferred

Voice matching
Affects output & price

Default: Library

Never asked

Lip sync
Affects output & price

Default: Automatic

Never asked

Subtitle policy

Default: Soft subtitles

Never asked

Cultural review

Default: On

Never asked

Post at local prime time

Default: On

Never asked

Glossary

Default: Required — you provide it

Asked once, before anything runs

Pricing

Priced per finished piece from your live plan — see the exact, itemised quote in Preview before anything spends. Nothing here is a static number; it's computed from your settings every time.

See a preview

Models this service can use

Tonta picks the best-suited model for each job and quotes it before anything spends. See every model, and what it can do, on the models page.

Where it publishes

Every plan reaches every supported platform. A plan differs in how many brands, seats and connected accounts it includes, never in which platforms you can use.

See all platforms

What runs unattended vs. needs your approval

Each cycle reads the glossary and do-not-translate list first, translates per your translation mode into every target locale, dubs with a library voice, flags untranslatable idioms in cultural review, and schedules per local prime time. Nothing spends until the source content to localize already exists.

Automatic publishing is off by default. Every piece waits for your approval until a brand has earned automatic publishing and you turn it on.

Publishing without your approval is a separate setting you turn on yourself. It is not sold with any plan: a brand on any plan can earn it once your workspace has paid and a few of that brand's automated pieces have been approved by you and published without a problem. A rejection, a request for changes, a report that is upheld, a piece held for a safety review or a platform refusal switches it off again. Producing a piece costs the same whoever ordered it; posting to your real account without a look is a different exposure. Safety checks, the AI-generated label and link checks apply to every piece either way.

Reference: not applicable. No reference is asked for — the dub uses a library voice.

Sample outputs

A dark sound booth with a glowing waveform display.
Studio headphones resting on a dark mixing desk.
An abstract glowing network of light nodes suggesting global reach.
A vintage-style microphone in a padded recording booth.
Overlapping soft-glow subtitle bars on a dark background.

Frequently asked

Does it need a face on camera?

No — it works from your existing content's audio and video, translating and dubbing what's already there.

Do I need to provide a reference?

No — the dub is voiced by a library voice, so there is nothing to attach.

Does it publish automatically?

Not at first. Automatic publishing is off by default and nothing publishes without your review until a brand has earned it and you turn it on. Publishing without your approval is a separate setting you turn on yourself. It is not sold with any plan: a brand on any plan can earn it once your workspace has paid and a few of that brand's automated pieces have been approved by you and published without a problem. A rejection, a request for changes, a report that is upheld, a piece held for a safety review or a platform refusal switches it off again. Producing a piece costs the same whoever ordered it; posting to your real account without a look is a different exposure. Safety checks, the AI-generated label and link checks apply to every piece either way.

Can it run on a schedule?

Yes, as a cadence — but each run needs a fresh source to localize, and anything that would publish still follows the approval rules above.

Related services